Chat
Chat

Collationes V super epistolam Pauli ad Romanos

Kritiek op de vertaling van Erasmus

(0)

Rond 1530 ontwikkelde zich een controverse tussen de franciscaanse filosoof en wetenschapper Franciscus Titelmannus (1502–1537) en Erasmus. Titelmannus was het niet eens met Erasmus’ vertaling van het Nieuwe Testament. Vooral de inhoud en stijl van zijn vertaling van de ‘Brief aan de Romeinen’ van Paulus was volgens hem incorrect. Hij publiceerde hierover dit boek, waarop Erasmus in hetzelfde jaar reageerde. En dat riep weer een tegenschrift van Titelmannus op.

Specificaties

Franciscus Titelmannus, Collationes V super epistolam Pauli ad Romanos. Antwerpen, Willem Vorsterman, 1529. Hasselt, Provinciale Bibliotheek Limburg, Collectie Oude drukken en handschriften: OD-D-0727. NK 2036.

Meer weten over

Reacties van bezoekers

Deel hier je reactie op dit item.

AD 1529
Online bekijken pageviewOnline bekijken
Flag this item  shopping_basket In mandje